«Стакан воды» в театре Эрмитаж — классика, превращенная в фарс

Текст и фото: Сергей Чалый

23 сентября в театре «Эрмитаж» состоялся пресс-показ спектакля «Стакан воды», поставленного Алексеем Шулиным и Алевтиной Пузырниковой по одноименной пьесе Эжена Скриба в пореводе К. Фельдмана. Представляя спектакль, Михаил Левитин извинился перед ценителями этой пьесы, не уточнив, за что именно. Это стало очевидно по ходу действия. Люди старшего поколения наверняка помнят великолепный советский фильм 1979г с Аллой Демидовой и Кириллом Лавровым в главных ролях, где противостояние герцогини Мальборо и сера Генри Сент-Джона — это была дуэль двух равных противников, ведущих тонкую игру, просчитывающих партию на три хода вперед. Это были враги, но враги, безусловно отдающие должное уму противника. Тем ценнее победа. В нынешней постановке Эрмитажа пьеса превратилась в фарс. Нет, интрига, конечно, присутствует, но зрителю уже не до хитросплетений сюжета. Создатели спектакля пытаются поразить воображение зрителя формой подачи материала. Герои пьесы карикатурны, особенно герцогиня — в галифе и цилиндре, с неизменной сигарой в зубах, этот персонаж как будто сошел со страниц «Крокодила» 70-х годов прошлого века из фельетона о нравах буржуазного империализма. Королева, то и дело выпрыгивающая из собственных юбок, таскающая по сцене ручной каток и вздрагивающая от одного голоса герцогини. Это смешно? Не знаю. Поколению, не видевшему в своей жизни ничего, кроме «Наша Раша» и «Кривого зеркала», возможно, смешно. Зрителю, воспитанному на монологах Жванецкого — грустно. Впрочем, спектакль зрелищный, действие развивается стремительно, костюмы Марии Кривцовой великолепны. Спектакль наверняка найдет своих поклонников. Ближайший спектакль состоится 9 октября.

Спектакль «Стакан воды» в театре Эрмитаж